<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Antonin Pribetić, Author at Letters Blogatory</title>
	<atom:link href="https://lettersblogatory.com/author/antonin-i-pribetic/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lettersblogatory.com</link>
	<description>The Blog of International Judicial Assistance</description>
	<lastBuildDate>Mon, 02 Dec 2024 03:32:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://lettersblogatory.com/wp-content/uploads/2023/11/cropped-DALL·E-2023-11-10-16.41.28-A-final-revision-of-the-digital-logo-design-for-a-blog-about-international-judicial-assistance-based-on-the-previous-design-but-without-the-handle-pr-32x32.png</url>
	<title>Antonin Pribetić, Author at Letters Blogatory</title>
	<link>https://lettersblogatory.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Syncrude Canada Ltd. v. Highland Consulting Group: A Reply to Ted Folkman</title>
		<link>https://lettersblogatory.com/2013/01/21/syncrude-canada-ltd-v-highland-consulting-group-a-reply-to-ted-folkman/</link>
					<comments>https://lettersblogatory.com/2013/01/21/syncrude-canada-ltd-v-highland-consulting-group-a-reply-to-ted-folkman/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Antonin Pribetić]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Jan 2013 21:09:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hague Service Convention]]></category>
		<category><![CDATA[Service by mail]]></category>
		<category><![CDATA[Alberta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lettersblogatory.com/?p=12222</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cross-posted at The Trial Warrior. My blawging colleague, Ted Folkman over at Letters Blogatory, has an informative post about Syncrude Canada Ltd. v. Highland Consulting Group, Inc. (D. Md. 2013) a recent Maryland District Court decision dealing with service of process under the Hague Service Convention (&#8220;Syncrude&#8221;). In Syncrude, the Plaintiff, Syncrude Canada Ltd. (&#8220;Syncrude&#8221;&#8230; <a class="continue" href="https://lettersblogatory.com/2013/01/21/syncrude-canada-ltd-v-highland-consulting-group-a-reply-to-ted-folkman/">Continue Reading<span> Syncrude Canada Ltd. v. Highland Consulting Group: A Reply to Ted Folkman</span></a></p>
<p>The post <a href="https://lettersblogatory.com/2013/01/21/syncrude-canada-ltd-v-highland-consulting-group-a-reply-to-ted-folkman/">Syncrude Canada Ltd. v. Highland Consulting Group: A Reply to Ted Folkman</a> appeared first on <a href="https://lettersblogatory.com">Letters Blogatory</a>. Letters Blogatory by Ted Folkman and contributors is © 2011-2024 and is licensed under a <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>. Images may be separately licensed.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Cross-posted at The Trial Warrior.</em></p>
<p>My blawging colleague, <a href="https://lettersblogatory.com/2013/01/17/case-of-the-day-syncrude-canada-ltd-v-highland-consulting-group/">Ted Folkman over at Letters Blogatory, has an informative post</a> about <a href="https://lettersblogatory.com/wp-content/uploads/2013/01/Syncrude.pdf"><em>Syncrude Canada Ltd. v. Highland Consulting Group, Inc.</em> (D. Md. 2013)</a> a recent Maryland District Court decision dealing with service of process under the Hague Service Convention (<em>&#8220;Syncrude&#8221;</em>).</p>
<p>In <em>Syncrude,</em> the Plaintiff, Syncrude Canada Ltd. (&#8220;Syncrude&#8221; or &#8220;Plaintiff&#8221;) brought an action pursuant to the Maryland Uniform Foreign Money-Judgment Recognition Act, Maryland Code, Courts and Judicial Proceedings, §§ 10-701 et seq. (&#8220;the Recognition Act&#8221;) against Defendants The Highland Consulting Group Inc. (&#8220;HCG&#8221;), High Energy Consultants, Inc. (&#8220;HEC&#8221;), and The Highland Group International GmbH (&#8220;HGI&#8221;) (collectively &#8220;the Highland Defendants&#8221;).</p>
<p>On July 26, 2011, Syncrude filed a breach of contract action against the Highland Defendants in the Court of Queen&#8217;s Bench of Alberta, Case Number 1103 1134 (&#8220;Canadian Litigation&#8221;). The Highland Defendants were served via registered mail at their respective principal offices pursuant to the Alberta Rules of Court and the Alberta Business Corporation Act. Bittner signed the return receipts acknowledging service for both Maryland Defendants on August 2, 2011. Raz Walter signed a return receipt on behalf of Highland Group International GmbH on August 3, 2011.</p>
<p>In his post, Ted Folkman observes,</p>
<blockquote><p>Letters Blogatory readers will be familiar with the quirky split in American decisions on the meaning of Article 10(a) of the Hague Service Convention. Article 10(a) is plainly intended to permit service of process by postal channels unless the state of destination objects, and a majority of American courts have reached that result. But a minority of courts say that Article 10(a) permits only service of documents other than summonses via postal channels, because the English version of the Convention uses the word &#8220;send&#8221; instead of &#8220;serve.&#8221; The American cases generally have to do with the validity of service abroad in a US civil action. Today&#8217;s case asks about the validity of service in the US in a civil action abroad. <strong><em>Fortunately, the judge, after reviewing the split of authority, came down on the side of all that is good and just and held that Article 10(a) does permit service of process by mail.</em></strong></p>
<p>In the US cases we&#8217;ve reviewed, the next question has been: granted that service by mail is <em>permitted</em> by the Convention, must it also be <em>authorized</em> by the law of the forum (namely, the Federal Rules of Civil Procedure or the state court analogue), and if so, <em>is</em> it authorized? Again, today&#8217;s case flips this around, asking whether the service by mail was authorized by the law of Alberta. It was. Rule 11.26(1)(a) of the Alberta Rules of Court permits service &#8220;by a method provided by these rules for service of the document in Alberta.&#8221; Under Rule 11.9(1)(b) service on a corporation is proper if sent &#8220;by recorded mail, addressed to the corporation, to the principal place of business or activity,&#8221; and under Rule 11.9(2)(b), the service is effected &#8220;on the date the acknowledgment of receipt is signed.&#8221; <strong><em>[my emphasis added]</em></strong></p></blockquote>
<p>Ted Folkman and I have &#8220;agreed to disagree&#8221; over the issue of whether the <em>Hague Service Convention</em> is <strong>mandatory or permissive</strong> with respect to Article 10(a). My own view is that it is mandatory, and the issue is determined by reference to Article 10(b) and whether the Contracting State has filed an objection for service by informal channels, rather than requiring service via the designated Central Authority.<br />
<span id="more-12222"></span><br />
In a timely judgment, the Alberta Court of Appeal has weighed in on the issue of validity of service <em>ex juris</em> under the Hague Service Convention. In <em>Metcalfe Estate v. Yamaha Motor Powered Products Co., Ltd</em>., <a href="http://canlii.ca/en/ab/abca/doc/2012/2012abca240/2012abca240.html">2012 ABCA 240 (CanLII)</a>, (per Constance Hunt, J.D. Bruce McDonald and Myra Bielby JJ.A.), rev&#8217;g <a href="http://canlii.ca/en/ab/abqb/doc/2011/2011abqb807/2011abqb807.html">2011 ABQB 807 (CanLII)</a>, (2011 ABQB 807, Docket: 0901 05449) (&#8220;<em>Metcalfe Estate</em>&#8220;), the Alberta Court of Appeal held that the <em>Hague Service Convention</em> was mandatory, not permissive.</p>
<p>In <em>Metcalfe Estate,</em> the plaintiff, Stephanie Metcalfe, was driving a Rhino side by side all terrain vehicle when it tipped over, injuring her and killing her daughter, Teah as a passenger. The plaintiffs are part of an Ontario class action seeking damages against various defendants—including Yamaha Motor Powered Products Co., Ltd. and Yamaha Motor Co. Ltd., having their head offices in Japan (the &#8220;Japan defendants&#8221;)—for wrongful death and personal injury, alleging design and construction flaws in the manufacture of the vehicle. Due to jurisdictional issues, the present claim was commenced in Alberta to protect the plaintiffs&#8217; rights in the event the class action did not proceed.</p>
<p>The plaintiffs brought a motion for service <em>ex juris</em> on the Japan defendants. The motion was granted, and the plaintiffs obtained an order which granted, <em>inter alia,</em> leave to serve <em>ex juris</em> originating process upon the Japan defendants pursuant to the Articles of the Hague Convention on the Service Abroad Judicial and Extra-judicial Documents in Civil or Commercial Matters (the Hague Service Convention). Service by registered mail on the Japan defendants&#8217; corporate head office, was not a form of service <em>ex juris</em> recognized in the articles of the Hague Convention. The Japan defendants refused to accept service.</p>
<p>The Japan defendants brought a motion for an order invalidating the service <em>ex juris</em> as non-compliant, and the plaintiffs brought a motion for an order validating service. The motions judge held that the terms of the service <em>ex juris</em> order were permissive in nature and did not mandate strict compliance with the Hague Service Convention, and further that the Alberta Rules of Court permitted validation of such service even given non-compliance. The Japan defendants&#8217; motion was dismissed, the plaintiffs&#8217; motion granted and the service on the Japan defendants was validated. The Japan defendants appealed.</p>
<p>J.D. Bruce McDonald J.A. (Myra Bielby J.A. concurring; Constance Hunt J.A. concurring in the result) held that the motions judge had committed reversible error. The plaintiffs obtained their own order for service <em>ex juris</em>, an extraordinary remedy, and were required to strictly comply with the terms of the order sought and obtained. The order for service <em>ex juris</em> was &#8220;permissive,&#8221; but only to the extent of not requiring the plaintiffs to effect service on the Japan defendants at all. The Alberta Court of Appeal held that the phrase &#8220;[t]he Plaintiffs are given leave&#8221; did not grant an implied licence to the plaintiffs to disregard or fail to comply with the essential terms of the order, which on its own terms, required service in accordance with the articles of the Hague Service Convention, which was not done. Accordingly, the purported service was ineffective.</p>
<p>When the applications for validating service <i>ex juris</i> were heard in March 2011, the new <em>Rules of Court</em>, <a href="http://canlii.ca/en/ab/laws/regu/alta-reg-124-2010/latest/alta-reg-124-2010.html">AR 124/2010</a>, were in force. Rule 11.26 for service<i> ex juris</i> states:</p>
<blockquote><p>11.26(1) Unless the Court otherwise orders, if a document may be served outside Alberta under these rules, the document <strong>must</strong> be served</p>
<p>(a) by a method provided by these rules for service of the document in Alberta,</p>
<p>(b) in accordance with a method of service of documents under the <em>Hague Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters</em> that is allowed by the jurisdiction in which the document is to be served, <strong><em>if the Convention applies,</em></strong> or</p>
<p>(c) in accordance with the law of the jurisdiction in which the person to be served is located.</p>
<p>(2) Service is effected under this rule,</p>
<p>(a) if the document is served by a method of service provided for service of documents in Alberta, on the date specified by these rules for when service is effected,</p>
<p>(b) if the document is served under the <em>Hague Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters</em>, <strong><em>on the date service is effected under the Convention</em></strong>, or</p>
<p>(c) in accordance with the law of the jurisdiction in which the person is served.</p></blockquote>
<p>Article 10 of the <em>Hague Service Convention</em> states:</p>
<blockquote><p>… provided the state of destination does not object, the present convention should [shall] not interfere with—</p>
<p>(a) the freedom to <em><strong>send</strong></em> judicial documents, by postal channels, directly to persons abroad,</p>
<p>(b) the freedom of judicial officers, officials or other competent persons of the state of origin to <em><strong>effect service</strong></em> of judicial documents directly through the judicial officers, officials or other competent persons of the state of destination, or [sic]</p>
<p>(c) the freedom of any person interested in a judicial proceeding to effect the service of judicial documents directly through the judicial officers, officials or other competent persons of the state of destination. <strong><em>[my emphasis added]</em></strong></p></blockquote>
<p>Article 11 further provides that:</p>
<blockquote><p>The present convention shall not prevent two or more Contracting States from agreeing to permit, for the purpose of service of judicial documents, channels of transmission other than those provided for in the preceding Articles and, in particular, direct communication between their respective authorities.</p></blockquote>
<p>The chambers judge noted that rule 11.27(1) of the Alberta <em>Rules of Court</em>gives the court discretion to validate service outside of Alberta even where service was not effected in accordance with the <em>Rules</em>. Rule 11.27 states:</p>
<blockquote><p>(1) On application, the Court may make an order validating the service of a document served inside or outside Alberta in a manner that is not specified by these rules if the Court is satisfied that the method of service used brought or was likely to have brought the document to the attention of the person to be served.</p>
<p>(2) On application, the Court may make an order validating the service of a document served inside or outside Alberta if the Court is satisfied that the document would have been served on the person or would have come to the attention of the person if the person had not evaded service.</p>
<p>(3) If service is validated by the Court under this rule, service is effected on the date specified in the order.</p></blockquote>
<p>The Alberta Court of Appeal held that the Hague Service Convention was mandatory, not permissive, noting:</p>
<blockquote><p>[26] I disagree with the chambers judge&#8217;s conclusion that the order did not require service be carried out in accordance with the <em>Hague Convention</em> because it stated &#8220;are given leave to serve <em>ex juris</em>,&#8221; not that the respondents &#8220;shall serve&#8221; in accordance with the <em>Hague Convention</em>: <em>Metcalfe v Yamaha Motor Canada Ltd</em>, <a href="http://canlii.ca/en/ab/abqb/doc/2011/2011abqb807/2011abqb807.html">2011 ABQB 807 (CanLII)</a>, 2011 ABQB 807 at para 17.</p>
<p>[27] The order is not ambiguous. The only sense in which the order is permissive, rather than mandatory, is that it grants leave to serve the statement of claim and a copy of the order upon the appellants. It does not require the documents to be served. But if the respondents chose to serve the documents, the order clearly required them to do so in accordance with the <em>Hague Convention</em>.</p>
<p>[28] The chambers judge held the provisions of the <em>Hague Convention</em> are not mandatory. He took support from Stevenson &amp; Côté at 11-34 where the authors state that the <em>Hague Convention</em> &#8220;supplements and does not forbid other methods of service.&#8221; However, in this case, the record shows that when they appeared before Macleod J in June 2010, the respondents solely sought an order for service pursuant to the <em>Hague Convention</em>. The notice of motion they filed in support of their <em>ex parte</em> application stated they were seeking an order permitting service <em>ex juris</em> of their statement of claim and notice pursuant to the <em>Hague Convention</em>. It also stated they relied upon, among other rules, rule 31.1 of the old <em>Rules</em> (which permitted service pursuant to the <em>Hague Convention</em>). The supporting affidavit of Stephanie Metcalfe similarly stated she was making her affidavit in support of an application for an order for service <em>ex juris</em> to serve the American and Japanese defendants &#8220;in accordance with the Rules and Procedures of the Hague Convention.&#8221;</p>
<p>[29] The respondents were granted the order they sought, namely, permission to serve <em>ex juris</em> in accordance with the <em>Hague Convention</em>. The order makes no reference to any alternate mode of service. The correspondence cited at para 10 clearly suggests the respondents were alive to the precise terms of the Macleod Order.</p>
<p>[30] The order obtained by the respondents required compliance with the <em>Hague Convention</em> for service <em>ex juris</em>. The respondents conceded that the service upon the appellants did not comply with the <em>Hague Convention</em>. Since the respondents did not comply with the terms of the Macleod Order, they did not validly serve the appellants.</p>
<p>31] The <em>Hague Convention</em> prescribes service through one of several specified methods. It does not allow service by any method other than the options identified within the <em>Hague Convention </em>itself. It affords flexibility only to the extent that one of the permitted options is to serve through any alternate method agreed upon between the Province of Alberta and Japan but there was no evidence that any such agreement existed or, if it existed, would authorize the service method attempted here. <strong><em>Therefore, domestic service law does not apply once the Hague Convention is engaged by the terms of a service order. [my emphasis added]</em></strong></p></blockquote>
<p>Justice MacDonald provides an concise overview of the mandatory nature of the <em>Hague Service Convention</em> as follows:</p>
<blockquote><p>[34] The United States Supreme Court held that the domestic forum determines the first question, but as for the second question, the word &#8220;shall&#8221; required that, when the <em>Hague Convention</em> applies, the contracting states must comply with its provisions for transmittal: <a href="http://openjurist.org/486/us/694"><em>Volkswagenwerk Aktiengesellschaft v Schlunk</em>, 486 US 694 (1988)</a>.</p>
<p>[35] After the <em>Schlunk</em> decision and the decision of the Supreme Court of the Netherlands in <em>Segers and Rufa BV v Mabanaft GmbH</em>, HR 27 June 1986, NJ 1987, p 764, <em>RvdW</em> 1986, p 144, two concepts have developed to explain the nature of service under the <em>Hague Convention</em>: mandatory and exclusive.</p>
<p>[36] The Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law, <em>Practical Handbook on the Operation of the Hague Service Convention</em>, 3d ed (Montreal: Wilson &amp; Lafleur, 2006) (<em>Handbook</em>), defines the concepts of the &#8220;mandatory&#8221; character and the &#8220;exclusive&#8221; character of the <em>Hague Convention</em>.</p>
<p>[37] The mandatory character refers to whether the <em>Hague Convention</em> determines a document has to be transmitted abroad for service. The conclusion is the<em>Hague Convention</em> is non-mandatory (<em>Handbook</em> at 14 and 16). The law of the forum state determines whether or not a document has to be transmitted abroad. As noted by Strekaf J in <em>Venture Helicopters Ltd v European Aeronautic Defence &amp; Space Co Eads NV</em>, <a href="http://canlii.ca/en/ab/abqb/doc/2010/2010abqb633/2010abqb633.html">2010 ABQB 633 (CanLII)</a>, 2010 ABQB 633, 497 AR 308 at para 17, service <em>ex juris</em> &#8220;involves a decision by the court that there is sufficient reason pursuant to the applicable statute and rules to extend its jurisdictional arm beyond its own territory to reach a foreign party who would otherwise be outside the court&#8217;s authority.&#8221;</p></blockquote>
<p>The key difference between domestic and international service of process under the Alberta Rules of Court is highlighted under Rule 11.26 which provides the document must be served in one of three ways:</p>
<blockquote><p>(a) by a method provided by these rules for service of the document in Alberta,</p>
<p>(b) in accordance with a method of service of documents under the <em>Hague Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters</em> that is allowed by the jurisdiction in which the document is to be served, if the Convention applies, or</p>
<p>(c) in accordance with the law of the jurisdiction in which the person to be served is located.</p></blockquote>
<p>The Alberta Court of Appeal notes that Article 10 of the <em>Hague Service Convention</em> &#8220;recognizes the possibility that means other than service through a Central Authority may be used if the destination jurisdiction permits alternative means of service,&#8221; however:</p>
<blockquote><p>[41] The notion of the exclusive character of the <em>Hague Convention</em> means that when the law of the forum determines a document is to be transmitted abroad for service under the <em>Hague Convention</em>, the <em>Hague Convention</em> alone provides the relevant channels of transmission for such service. The <em>Handbook</em> states that the exclusive character of the <em>Hague Convention</em> was never really &#8220;disputed&#8221; (at pp 22-23). The conclusion on the exclusivity of the <em>Hague Convention</em> was confirmed in 2003 by the Special Commission of the Permanent Bureau of the Hague Conference in its report, <em>Conclusions and Recommendations adopted by the Special Commission on the Practical Operation of the Hague Apostille, Evidence and Service Conventions</em>. All member states, including Canada, approved the report&#8217;s conclusions.</p>
<p>[42] Through enacting the provisions of Rule 11.26(1)(b), the Province of Alberta accepted the application of the provisions of the <em>Hague Convention </em>relating to service of legal process where triggered. It was open to Alberta to pass a law or rule that defers to the <em>Hague Convention</em>; see <em>Castillo v. Go,</em><a href="http://canlii.ca/en/ca/scc/doc/2005/2005scc83/2005scc83.html">2005 SCC 83 (CanLII)</a>, [2005] 3 SCR 870. This is a not a question of an international treaty being foisted on the province by the federal government. The issue of the constitutionality of the application of the <em>Hague Convention&#8217;s</em> principles in this province is not engaged.</p></blockquote>
<p>Further, MacDonald J.A. held that Rule 11.27 cannot validate service ex post facto, when an order granted pursuant to rule 11.26(1)(b) permitted service in accordance with the <em>Hague Convention</em>, but the service otherwise failed to comply:</p>
<blockquote><p>[45] Rule 11.27 permits validation of service when the manner was not specified in the <em>Rules</em>. As provided in the rule, the test for validation is whether the service used &#8220;brought or was likely to have brought the document to the attention of the person to be served.&#8221; The rule applies to service both inside and outside Alberta and thus may potentially apply to any of the rules in Part 11, Divisions 1 through 5 (including rule 11.26 which is part of Division 5).</p>
<p>[46] However, rule 11.26 must be differentiated from the other rules regarding service generally, because service <em>ex juris</em> imports additional considerations. Granting service outside Alberta is not solely concerned with the test of whether a document was brought or likely to be brought to the attention of a foreign defendant. As already noted, service <em>ex juris</em> is founded upon a decision to extend the court&#8217;s jurisdiction beyond its own territory. In addition, any interpretation must take into consideration the presumption of compliance with international obligations because rule 11.26(1)(b) adopts and employs the <em>Hague Convention</em>, an international treaty, to which Canada is a signatory.</p>
<p>* * *</p>
<p>[48] In order to conform to international law, rule 11.27 should not be interpreted so as to circumvent the methods of service provided in the <em>Hague Convention </em>unless done so in clear and unequivocal language. Such clear and unequivocal language does not appear in rule 11.27.</p>
<p>[49] The purposes of the <em>Hague Convention</em>—as stated in the preamble—are firstly &#8220;to create appropriate means to ensure that judicial and extrajudicial documents to be served abroad shall be brought to the notice of the addressee in sufficient time,&#8221; and secondly &#8220;to improve the organisation of mutual judicial assistance for that purpose by simplifying and expediting the procedure.&#8221; For the second purpose, the <em>Hague Convention</em> sets an international standard for service which eliminates the need to determine the service process for any particular dispute.</p>
<p>[50] Allowing courts to validate service which fails to comply with the international standard would undermine that purpose, as the <em>Hague Convention</em> would no longer be a comprehensive authority for service abroad involving the signatories to that <em>Hague Convention</em>. Canadian law is presumed to comply with that purpose. Therefore, rule 11.27 should not be used to avoid the international standard created by the <em>Hague Convention</em>. There are many other nations that are not signatories to the <em>Hague Convention</em> and rule 11.27 undoubtedly applies to service situations within those nations.</p></blockquote>
<p>Finally, MacDonald J.A. cited with approval three Ontario decisions, all of which declined to validate service ex juris under the Hague Service Convention: <em>Khan Resources Inc v Atomredmetzoloto JSC</em>, <a href="http://canlii.ca/en/on/onsc/doc/2012/2012onsc1522/2012onsc1522.html">2012 ONSC 1522 (CanLII)</a>, 2012 ONSC 1522, <em>Dofasco Inc v Ucar Carbon Canada Inc</em> (1999) 27 CPC (4th) 342, 79 OTC 377 (Ont Gen Div), and <em>Samina North America Inc v H3 Environmental II LLC</em>, 2004 Can LII 65382; aff&#8217;d, [2005] OJ No 4644 (CA). [see my previous post here], The learned justice concludes:</p>
<blockquote><p>[65] I conclude that rule 11.27 cannot be used to validate service when the respondents failed to effect service pursuant to the <em>Hague Convention</em> as required by the terms of the applicable order for service <em>ex juris</em>. It must be reiterated that the only authority given to the respondents to effect service <em>ex juris</em> upon the appellants was by virtue of the explicit provisions of the Macleod Order. That order did not purport to invoke either rule 11.26(i)(a) or (c)—only rule 11.26(i)(b). Indeed, given that Japan is a signatory to the <em>Hague Convention, </em>the Macleod Order could not have properly invoked either of those sub-rules. As a result, I need not consider the third ground of appeal, namely, whether the chambers judge properly exercised his discretion under rule 11.27.</p></blockquote>
<p>In concurring reasons, Constance Hunt J.A. held that the order obtained, on the plaintiffs&#8217; own motion, authorized service on the Japan defendants only in accordance with the Hague Service Convention. The plaintiffs&#8217; failure to comply with the terms of their own order for service <em>ex juris</em> rendered service ineffective. The Hague Convention would be undermined if R. 11.27(1) of the Alberta Rules of Court permitted validation of such non-compliance, so the appeal was properly allowed and service invalidated.</p>
<p>In his Letters Blogatory Syncrude post, Ted Folkman concludes,</p>
<blockquote><p>The only sour note in the decision comes in the judge’s remarks about a requirement that the service comport with Maryland law. <strong><em>It seems to me that Maryland law is irrelevant to the decision. Leaving aside questions of due process and compliance with the Convention, the validity of the service should be determined under the law of the forum. [my emphasis added]</em></strong></p></blockquote>
<p>At pp. 3-4 of the <em>Syncrude</em> decision, Bennett J. of the U.S. District Court (D. Md.) notes,</p>
<blockquote><p>The Highland Defendants were served by registered mail at their respective principal offices according to the Alberta Rules of Court and the Alberta Business Corporation Act. Id. ¶¶ 9-13; see also Affs. of Serv., Court of Queen&#8217;s Bench of Alberta Record at 8-16. <strong><em> Mr. Bittner signed the return receipts acknowledging service for both Maryland Defendants on August 2, 2011. Id. at 10, 13.</em></strong> Raz Walter signed a return receipt on behalf of Highland Group International GmbH on August 3, 2011. Id. at 16. <strong><em>At no time relevant to this action was Mr. Bittner specifically listed as a resident agent, president, secretary or treasurer for the Maryland Defendants. Kerridge Aff. ¶ 2, ECF No. 8-2. According to the Maryland State Department of Assessments and Taxation, James G. Kerridge was the listed Resident Agent for both Maryland Defendants. Id. ¶ 3.</em></strong> Despite this notice, none of the Defendants filed responsive or opposition pleadings in the Canadian Litigation. Default Judgment, Court of Queen&#8217;s Bench of Alberta Record at 18. Accordingly, on October 18, 2011, the Court of Queen&#8217;s Bench of Alberta entered a default judgment (&#8220;Canadian Judgment&#8221;) in favor of Syncrude against all three HighlandDefendants in the amount of $1,343,871.34. Alberta Court of Queen&#8217;s Bench, Record at 1, 18. Subsequently, in an effort to enforce the Canadian Judgment against the Highland Defendants, Syncrude filed the present action before this Court pursuant to the Maryland Uniform Foreign Money-Judgment Recognition Act, Maryland Code, Courts and Judicial Proceedings, §§ 10-701 et seq. (&#8220;the Recognition Act&#8221;). <strong><em>[my emphasis added]</em></strong></p></blockquote>
<p><em>Cf.</em> service on corporations under Rule 11.9 of the <em>Alberta Rules of Court</em>, which states:</p>
<blockquote><p><strong>Service on corporations</strong><br />
<strong>11.9(1)</strong> A commencement document may be served on a corporation</p>
<p>(a) by being left</p>
<p>(i) with an <strong><em>officer of the corporation</em></strong> who appears to have management or control responsibilities with respect to the corporation, or</p>
<p>(ii) with an individual who appears to have management or control responsibilities with respect to the corporation at its principal place of business or activity in Alberta, or at the corporation’s place of business or activity in Alberta where the claim arose,</p>
<p>or</p>
<p>(b) <strong><em>by being sent by recorded mail, addressed to the corporation, to the principal place of business or activity in Alberta of the corporation.</em></strong></p>
<p><strong>(2)</strong> Service is effected under this rule,</p>
<p>(a) if the document is left with an individual in accordance with subrule (1)(a), on the date it is left, or</p>
<p><strong><em>(b) if the document is sent by recorded mail, on the date acknowledgment of receipt is signed.</em></strong></p></blockquote>
<p>According to Judge Bennett in <em>Syncrude,</em> Todd Bittner is the defendant&#8217;s &#8220;Corporate Comptroller&#8221; and executed the Contract on behalf of the corporate defendant. Arguably, he had direct or ostensible authority to accept service on behalf of the defendants in his capacity as a representative &#8220;who appears to have management or control responsibilities with respect to the corporation&#8221; used in sub-rules 11.9(1)(a) and (b). The fact that service by recorded mail (registered mail) is permitted, does not obviate the requirement that the person signing the acknowledgement receipt has direct or ostensible authority to admit service on behalf of the corporation by registered mail.</p>
<p>However, the issue is not whether service was effected in accordance with the Alberta Rules of Court; rather, it is whether service was made in compliance with the <em>Hague Service Convention,</em> if it applies. If the Maryland rules allow for service <em>ex juris</em> by registered mail, then this is sufficient.</p>
<p>On this point, respectfully, my colleague Ted Folkman puts the proverbial domestic horse before the international cart. Under the Alberta Rules of Court, if the plaintiff chooses to serve the claim on a foreign defendant, <strong>and</strong> the Hague Service Convention applies, then Article 10(a) and Article 10(b) are mandatory, not permissive.</p>
<p>A sour note, perhaps, but pitch perfect.</p>
<p>The post <a href="https://lettersblogatory.com/2013/01/21/syncrude-canada-ltd-v-highland-consulting-group-a-reply-to-ted-folkman/">Syncrude Canada Ltd. v. Highland Consulting Group: A Reply to Ted Folkman</a> appeared first on <a href="https://lettersblogatory.com">Letters Blogatory</a>. Letters Blogatory by Ted Folkman and contributors is © 2011-2024 and is licensed under a <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>. Images may be separately licensed.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lettersblogatory.com/2013/01/21/syncrude-canada-ltd-v-highland-consulting-group-a-reply-to-ted-folkman/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mamma Mia!: Ontario appeal court upholds $600,000 Italian judgment against an Ontario lawyer</title>
		<link>https://lettersblogatory.com/2012/10/04/sincies-chiementin-v-king/</link>
					<comments>https://lettersblogatory.com/2012/10/04/sincies-chiementin-v-king/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Antonin Pribetić]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Oct 2012 10:00:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Recognition and Enforcement]]></category>
		<category><![CDATA[Canada]]></category>
		<category><![CDATA[Italy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lettersblogatory.com/?p=10927</guid>

					<description><![CDATA[<p>IJA Brigade member Antonin Pribetić comments today on a recent Ontario case on recognition and enforcement of an Italian judgment. His piece is cross-posted at The Trial Warrior. Today&#8217;s decision of the Court of Appeal for Ontario, Sincies Chiementin S.p.A. v. King, 2012 ONCA 653, upholds a summary judgment, enforcing a foreign judgment issued by&#8230; <a class="continue" href="https://lettersblogatory.com/2012/10/04/sincies-chiementin-v-king/">Continue Reading<span> Mamma Mia!: Ontario appeal court upholds $600,000 Italian judgment against an Ontario lawyer</span></a></p>
<p>The post <a href="https://lettersblogatory.com/2012/10/04/sincies-chiementin-v-king/">Mamma Mia!: Ontario appeal court upholds $600,000 Italian judgment against an Ontario lawyer</a> appeared first on <a href="https://lettersblogatory.com">Letters Blogatory</a>. Letters Blogatory by Ted Folkman and contributors is © 2011-2024 and is licensed under a <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>. Images may be separately licensed.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_10966" aria-describedby="caption-attachment-10966" style="width: 208px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" src="https://lettersblogatory.com/wp-content/uploads/2012/10/208px-Miguel_Cabrera_2011.jpg" alt="Miguel Cabrera" title="Miguel Cabrera" width="208" height="240" class="size-full wp-image-10966"><figcaption id="caption-attachment-10966" class="wp-caption-text">Congratulations to Triple Crown winner Miguel Cabrera</figcaption></figure>
<p><em>IJA Brigade member Antonin Pribetić comments today on a recent Ontario case on recognition and enforcement of an Italian judgment. His piece is cross-posted at The Trial Warrior.</em></p>
<p>Today&#8217;s decision of the Court of Appeal for Ontario, <a href="http://www.ontariocourts.ca/decisions/2012/2012ONCA0653.htm"><em>Sincies Chiementin S.p.A. v. King,</em> 2012 ONCA 653</a>, upholds a summary judgment, enforcing a foreign judgment issued by an Italian court in Rome on October 1, 2001, against Ontario lawyer Gregory P. King (&#8220;King&#8221;), for the liquidated sum of US $600,000 plus interest, currency appreciation and costs.</p>
<p>In a <a href="http://www.ontariocourts.ca/decisions/2012/2012ONCA0653.htm"><em>per curiam</em> endorsement</a>, the panel (comprised of MacPherson, Armstrong and Blair JJ.A.), rejected King&#8217;s argument that the motion judge erred by finding that there was a &#8216;real and substantial connection&#8217; between King&#8217;s alleged misconduct and Italy.</p>
<p>The appeal, originally scheduled to be heard on May 30, 2011,was adjourned pending the decision of the Supreme Court of Canada in Charron Estate and a companion case. The Supreme Court of Canada rendered its decision on April 18, 2012 under the style Club Resorts Ltd. v. Van Breda, 2012 SCC 17 (see my previous analysis here).</p>
<p>On the issue of whether the Italian court had subject-matter jurisdiction over King, the appeal panel held:</p>
<blockquote><p>
[7] [ellipsis] as the appellant acknowledges in his factum, <em>Van Breda</em> &#8220;simplified and clarified the law.&#8221; Although parts of the eight-pronged test from <em>Muscutt</em> were jettisoned, there is really very little difference between this court&#8217;s analysis in <em>Charron Estate</em> and the Supreme Court of Canada&#8217;s decision in <em>Van Breda</em> with respect to the core factors to be considered.</p>
<p>[8] In <em>Van Breda,</em> Lebel J. fashioned a list of four specific connecting factors that lead to a presumption that a court has jurisdiction. The third factor is that a tort was committed in the court&#8217;s territorial jurisdiction.</p>
<p>[9] In this case, the Civil Court of Rome carefully considered, on its own accord because King did not attorn to the jurisdiction, the question of whether a tort had been committed in Italy. The court concluded that, with regard to &#8220;extra-contractual action&#8221; (i.e. the tort claim), the tort was committed, and damage resulted, in Italy.</p></blockquote>
<p>Practitioners should take note that the modified &#8220;real and substantial connection&#8221; test applies equally to enforcement of foreign judgments. However, there remains some conceptual confusion regarding the front-end (assuming jurisdiction) and back-end (recognition and enforcement).</p>
<p>A one-size-fits-all approach to jurisdictional analysis remains problematic. Using the same factors for jurisdiction <em>simpliciter</em> (i.e. whether an <strong>Ontario court</strong> should assume jurisdiction over a <strong>foreign defendant</strong> in an action brought <strong>in Ontario</strong>) to whether a foreign court has properly asserted personal and/or subject-matter jurisdiction over an <strong>Ontario defendant,</strong> puts the proverbial domestic cart before the foreign horse. The Supreme Court of Canada in Beals v. Saldanha neither explicitly endorsed nor tacitly approved this analytical approach. Moreover, the enumerated grounds for establishing a rebuttable presumption of jurisdiction under Ontario Rule 17.02 are unlikely to be functionally equivalent in the foreign court rules of procedure. Recall that Italy is <strong>civil law jurisdiction.</strong> The Ontario Court of Appeal remains unwilling to undertake a proper comparative law analysis, noting:</p>
<blockquote><p>
[10] In our view, a Canadian court should be very cautious in its scrutiny of the decision of a foreign court in determining whether a tort has been committed in its jurisdiction. In short, the Civil Court of Rome is better placed than us to determine its own laws.</p>
<p>[11] Once it is determined that a tort has been committed in the foreign jurisdiction, it brings the case within the third connecting factor from Van Breda, and a real and substantial connection is presumptively established.</p>
<p>[12]       Here, the motion judge properly concluded that since there was a real and substantial connection between the subject matter of the action and the Italian court, the Italian judgment should be recognized and enforced in Ontario. Under <em>Beals,</em> at paras. 28-29, the principles of comity and reciprocity inform a Canadian judge&#8217;s determination of whether a foreign judgment should be enforced. The motion judge, at para. 189, was keenly aware of this:</p>
<p>Were the situation reversed, so that Sincies was a Canadian corporation with head offices in Ontario and all of the other facts discussed applying, and King as an Italian lawyer who assumed the same role he had in fact assumed in our case, I have no doubt that an Ontario court would have readily assumed jurisdiction [ellipsis] I see no reason why principles of comity and reciprocity should not be recognized in the circumstances of this particular case and foreign judgment.</p>
<p>[13] Further, the motion judge was cognizant of the principles of order and fairness that underlie the modern concept of private international law, and concluded, at para. 186:</p>
<p>&#8216;It is not unfair that a professional who operates on a worldwide basis should be subject to foreign jurisdictions. [King] voluntarily entered into a solicitor/client relationship with a company he knew to be based in Italy, to whom he expected to give advice and from which he knew he would receive instructions, whatever dealings and transactions might occur as a result and wherever they might occur.&#8217;</p>
<p>We agree with this analysis. The appellant knew that his advice would be received and acted on in Italy, as the evidence indicates it was. He is a sophisticated party who should have expected to be called to account in Italy.</p></blockquote>
<p>In my view, procedural justice requires that the foreign court explain how and why it took jurisdiction in the original instance; namely:</p>
<ul>
<li>consented-based jurisdiction (by attornment, submission, agreement); or</li>
<li>personal jurisdiction (by physical presence, carrying on business or proof of valid service under the Ontario rules), or</li>
<li>assumed jurisdiction (under the foreign court’s conflict of laws rules).</li>
</ul>
<p>The last bullet-point is critical. One approach would involve the Ontario court taking judicial notice of the foreign court&#8217;s conflict of laws rules gleaned from the foreign court&#8217;s written reasons. Although more cumbersome and less cost-effective, an alternative approach would require the plaintiff to prove the foreign law by affidavit evidence from a duly qualified expert in the procedural law of the foreign jurisdiction.</p>
<p>Finally, the appeal panel gave short shrift to King&#8217;s impeachment defence of denial of natural justice, concluding:</p>
<blockquote><p>
[15] [ellipsis] In our view, the motion judge was correct to conclude that the respondent&#8217;s actions did not deny the appellant the opportunity to participate in the Italian litigation had he wished to do so. While the word &#8216;fraud&#8217; was not used in the writ, the material facts going to the appellant&#8217;s alleged conduct were clear in the writ. Further, the correspondence from King to the Italian Trustee in Bankruptcy that the appellant contends ought to have been submitted to the Italian court by the respondent contains the appellant&#8217;s response to the fraud allegations, demonstrating full well that he knew what allegations he was facing. The reality is that the Italian court proceeding was not an <em>ex parte</em> hearing; it proceeded as a default proceeding only because the appellant did not choose to appear in his own defence.</p>
<p>[16] Finally, the appellant submits that the motion judge erred in concluding that there was no fraud perpetrated by the respondent (by failing to disclose relevant information) on the Italian court.</p>
<p>[17] We do not accept this submission. After a careful and extended analysis, the motion judge concluded that &#8220;the Trustee and Giardina [the Trustee&#8217;s counsel] did not mislead the court. Nor can I conclude that either of the Trustee or Giardina abused their positions as officers of the court.&#8221; We agree with this conclusion.</p></blockquote>
<p>Notably, the appeal decision does not refer to any limitation period or laches defences. In the motion judge&#8217;s decision in <a href="http://www.canlii.org/en/on/onsc/doc/2010/2010onsc6453/2010onsc6453.html"><em>Venezia/Sincies v. King,</em> 2010 ONSC 6453 (Ont. SCJ)</a>, the defence of laches appears not to apply in circumstances where the foreign judgment creditor delays in notifying the Ontario judgment debtor of the foreign judgment:</p>
<blockquote><p>
[203] The Defendant complained that the Trustee took five years to inform him of the Italian judgment.  I fail, however, to see how that is a breach of natural justice or that it is contrary to public policy.  <strong>The bringing of the present application does not offend any limitation period.</strong> What was the prejudice to the Defendant arising from this timing issue, apart from having to face a properly obtained foreign judgment at all?  There was no breach of natural justice or public policy arising from this issue.  The likely deterioration of evidence through passage of time is as much or more the fault of the Defendant as a result of his decision not to appear before the Italian court. [emphasis added]</p></blockquote>
<p>It is noteworthy that in <a href="http://www.canlii.org/en/on/onca/doc/2004/2004canlii15466/2004canlii15466.html"><em>Lax v. Lax,</em> 2004 CanLII 15466, (2004), 70 O.R. (3d) 520, 239 D.L.R. (4th) 683 (ON C.A.)</a>, the Court of Appeal for Ontario held that the limitation period to enforce a foreign judgment was <strong>six years</strong> from the date of the foreign judgment (now <strong>2 years</strong> under the <em>Limitations Act, 2002</em>):</p>
<blockquote><p>
[29] In summary, a foreign judgment cannot be enforced in Ontario except by first suing on the judgment to obtain a domestic judgment against the debtor. That action must be brought within six years from when the cause of action arose, which is the date of the foreign judgment. However, if the debtor was not in Ontario on the date of the judgment, then the six years does not commence until the debtor returns to Ontario.<sup class="modern-footnotes-footnote ">1</sup> Once the domestic judgment is obtained, it can be enforced in the usual way and is subject to the twenty-year limitation period.</p></blockquote>
<p>Ultimately, for Mr. King, the failure to challenge the Italian court&#8217;s jurisdiction at first instance, proved fatal.</p>
<p>If there were a retainer agreement that contained an exclusive jurisdiction clause in favour of Ontario, would the result have been different?</p>
<p><em>Photo credit: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Miguel_Cabrera_(2011).jpg">Cbl62</a></em></p>
<div>1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;The footnote from the judgment in <em>Lax v. Lax</em> reads: &#8220;No issue was raised on the appeal whether s. 48 applies only to a person who returns to Ontario after leaving Ontario or whether it also applies to a person who comes to Ontario for the first time after the cause of action arose.&#8221;</div><p>The post <a href="https://lettersblogatory.com/2012/10/04/sincies-chiementin-v-king/">Mamma Mia!: Ontario appeal court upholds $600,000 Italian judgment against an Ontario lawyer</a> appeared first on <a href="https://lettersblogatory.com">Letters Blogatory</a>. Letters Blogatory by Ted Folkman and contributors is © 2011-2024 and is licensed under a <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>. Images may be separately licensed.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lettersblogatory.com/2012/10/04/sincies-chiementin-v-king/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fifty Shades of Gray: Canadian Court Rules that the Hague Service Convention Does Not Apply to Canadian Residents to be Served Abroad</title>
		<link>https://lettersblogatory.com/2012/07/27/fifty-shades-of-gray/</link>
					<comments>https://lettersblogatory.com/2012/07/27/fifty-shades-of-gray/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Antonin Pribetić]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jul 2012 10:00:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hague Service Convention]]></category>
		<category><![CDATA[Canada]]></category>
		<category><![CDATA[Switzerland]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lettersblogatory.com/?p=9405</guid>

					<description><![CDATA[<p>Antonin I. Pribetic is the author of The Trial Warrior Blog. My thanks to Ted Folkman here at Letters Blogatory for inviting me to guest blog as the Canadian correspondent of the IJA Brigade. Ted has previously written about Canadian cases dealing with the issue of service of process under the Hague Service Convention, including&#8230; <a class="continue" href="https://lettersblogatory.com/2012/07/27/fifty-shades-of-gray/">Continue Reading<span> Fifty Shades of Gray: Canadian Court Rules that the Hague Service Convention Does Not Apply to Canadian Residents to be Served Abroad</span></a></p>
<p>The post <a href="https://lettersblogatory.com/2012/07/27/fifty-shades-of-gray/">Fifty Shades of Gray: Canadian Court Rules that the Hague Service Convention Does Not Apply to Canadian Residents to be Served Abroad</a> appeared first on <a href="https://lettersblogatory.com">Letters Blogatory</a>. Letters Blogatory by Ted Folkman and contributors is © 2011-2024 and is licensed under a <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>. Images may be separately licensed.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Antonin I. Pribetic is the author of The Trial Warrior Blog.</em></p>
<p>My thanks to Ted Folkman here at Letters Blogatory for inviting me to guest blog as the Canadian correspondent of the IJA Brigade.</p>
<p>Ted has previously written about Canadian cases dealing with the issue of service of process under the Hague Service Convention, including a recent post on the Ontario Superior Court of Justice decision in <a href="https://lettersblogatory.com/wp-content/uploads/2012/03/Khan-Resources.pdf"><em>Khan Resources, Inc. v. Atomredmetzoloto JSC,</em> 2012 ONSC 1522</a> [“<em>Khan Resources</em>”]. <em>Khan Resources</em> held that when documents must be served in accordance with the Hague Service Convention, an Ontario court cannot order substituted service under the <a href="http://canlii.ca/en/on/laws/regu/rro-1990-reg-194/latest/rro-1990-reg-194.html">Rules of Civil Procedure</a> in strict compliance with  <a href="http://canlii.ca/en/on/laws/regu/rro-1990-reg-194/latest/rro-1990-reg-194.html#sec13_smooth">Article 13</a> of the Hague Service Convention, which has been implemented into domestic law by Rule 17.05(3)(a) of the Ontario Rules of Civil Procedure. Accordingly, a determination of whether an Ontario court may ignore a foreign state&#8217;s refusal to serve on the basis that it would infringe its sovereignty or security was rendered moot.</p>
<p>The issue of service of process under the Hague Service Convention arose again recently in  <em>Gray v. SNC-Lavalin Group Inc.,</em> 2012 ONSC 3735 (CanLII) (Ont S.C.J.) [the “<em>Gray Action</em>”].</p>
<p>In the <em>Gray Action,</em> Mr. Justice Perell of the Ontario Superior Court of Justice considered whether the Khan Resources decision applied to the plaintiff’s motion for substituted service on the Defendants Stéphane Roy [“Roy”], and Riadh Ben Aïssa [“Aïssa”], both Quebec residents, in a proposed class action under the Ontario <em>Class Proceedings Act</em>, 1992, S.O. 1992, c. C.6. A parallel class action was commenced in the Quebec Superior Court [the “Quebec Proceedings”] and a separate action was brought by the  Trustees of the Drywall Acoustic Lathing and Insulation Local 675 Pension Fund (“Drywall Fund Action”) commenced in Brampton, Ontario. Both the Gray Action and the Drywall Fund Action are to be consolidated in Toronto, with dismissal against some defendants. The main defendant in all of the actions is SNC-Lavalin&#8212;a publicly traded company and its shares trade on the Toronto Stock Exchange&#8212;and certain of its current and former officers and directors alleging misrepresentations contained in disclosure documents issued by SNC-Lavelin, exposed in an investigation by the Audit Committee of SNC-Lavelin&#8217;s Board of Directors into allegedly improper contracts under which US$56 million were paid to unknown agents.  The report of the Audit Committee allegedly implicates the defendants Aïssa and Roy as having participated in the wrongful conduct.</p>
<p>The plaintiffs in the Gray Action and Drywall Fund Action intend to seek leave to assert the right of action for secondary market misrepresentation provided by Part XXIII.1 of the Ontario Securities Act, <a href="http://canlii.ca/en/on/laws/stat/rso-1990-c-s5/latest/rso-1990-c-s5.html">RSO 1990, c S.5</a>, which requires leave of the court to bring a secondary market misrepresentation claim. Recently, in <em>Sharma v. Timminco Ltd.</em> <a href="http://canlii.ca/en/on/onca/doc/2012/2012onca107/2012onca107.html">2012 ONCA 107 (CanLII)</a>, 2012 ONCA 107, the Court of Appeal held that the running of the three-year limitation period under section 138.14 of the Act was not suspended by <a href="http://canlii.ca/en/on/laws/stat/so-1992-c-6/latest/so-1992-c-6.html#sec28_smooth">s. 28</a> of the <a href="http://canlii.ca/en/on/laws/stat/so-1992-c-6/latest/so-1992-c-6.html">Class Proceedings Act, 1992</a>. Thus, the limitation period continues to run until the court grants leave, giving rise to potential prescription of the Securities Act claims in the interim.</p>
<p>Perell J. made an order for substituted service on the defendant Roy, given that he was able to be served in Quebec directly through his civil lawyer.  However, service on the defendant Aïssa was more complicated. Efforts to serve Aïssa personally in Quebec, or through his Canadian criminal lawyer proved fruitless, as  Aïssa is currently incarcerated in Switzerland, where he was arrested in connection with allegations of corruption, fraud and money laundering and his criminal lawyer advised that he had no authority to admit service on his client, Aïssa’s behalf.</p>
<p>Justice Perell writes:</p>
<blockquote><p>[35]           But for the possible complication that Mr. Aïssa is in a detainee in a Hague Convention state, I am also satisfied that the criteria for substitutional service have been satisfied with respect to Mr. Aïssa.</p>
<p>[36]           For Ontario proceedings, rule 17.05 imports the Hague Convention into the rules for the service of documents outside Ontario. [ellipsis]</p>
<p>[37]           Where service is made outside Ontario in a signatory state of the Hague Convention, the service will not be effective unless it is compliant with the requirements of the Convention: Pharm Canada Inc. v. 1449828 Ontario Ltd. (c.o.b. TrinityWorldwide Services Inc.), 2011 ONSC 4808; Campeau v. Campeau, [2004] O.J. No. 4788 (S.C.J.); Dofasco Inc. v. Ucar Carbon Canada Inc., [1998] O.J. No. 3450 (Gen. Div.); Samina North America v. H3 Environmental II LLC, [2004] O.J. No. 6229 (S.C.J.).</p>
<p>[38]           Khan Resources Inc. v. Atomredmetzoloto, supra is authority that an order for substituted service cannot be made when the person to be served resides in a jurisdiction that is a signatory to the Hague Convention. Service in a country that is a signatory to the Hague Convention must be done exclusively in accordance with the Hague Convention. In Khan Resources, Justice O’Marra reversed the decision of Master Graham, who had validated service under rule 16.08, notwithstanding the non-compliance with the Hague Convention [ellipsis].</p></blockquote>
<p>Mr. Justice Perell then considers whether <em>Khan Resources</em> is correct, admits of exceptions, or is distinguishable and concludes:</p>
<blockquote><p>[43]           In my opinion the Khan Resources case simply does not apply to the circumstances of the case at bar where service need not be performed in a contracting state pursuant to rule 17.05 (3). The difference is that in the case at bar, unlike the Russian companies, Mr. Aïssa is not a foreigner. His situation is not much different than Mr. Roy, who is a Canadian citizen normally subject to the jurisdiction of the courts of his own country and who may be avoiding service or who is not co-operating in acknowledging that he knows about the proceedings in Ontario and Québec.</p>
<p>[44]           Thus, the order for substituted service for Mr. Aïssa is actually grounded under the general manner of service (rule 17.05 (2)) and not the rule for the manner of service in a Convention state (rule 17.05(3).)</p>
<p>[45]           I wish to be clear that I do not doubt the correctness of Justice O’Marra’s decision in Khan Resources, and I am not refusing to follow the case. I am also not distinguishing or qualifying the case. Rather, in my opinion, the rule from Khan Resources simply does not apply to the circumstances of the case at bar. Put somewhat differently, service of the court documents outside Ontario should be based on Mr. Aïssa&#8217;s normal residency in Québec.</p>
<p>[46]           In the case at bar, service in accordance with the Hague Convention is a redundancy that should proceed out of an abundance of caution. If the authorities in Switzerland exercise their limited right to refuse to serve the documents, the court in Ontario will respect that decision. That respect, however, does not mean that the domestic law of the Ontario Court has been ousted. Service on Mr. Aïssa is based on his normal connection to Canada and independent of his abnormal connection to Switzerland.</p></blockquote>
<p>The upshot of the <em>Gray Action</em> decision is that for Canadian residents, the <em>Hague Service Convention</em> stops at the Canadian border. The domestic rules of service trump the <em>Hague Service Convention</em> when Canadian residents travel abroad (whether voluntarily or, in Aïssa’s case, involuntarily).</p>
<p>The post <a href="https://lettersblogatory.com/2012/07/27/fifty-shades-of-gray/">Fifty Shades of Gray: Canadian Court Rules that the Hague Service Convention Does Not Apply to Canadian Residents to be Served Abroad</a> appeared first on <a href="https://lettersblogatory.com">Letters Blogatory</a>. Letters Blogatory by Ted Folkman and contributors is © 2011-2024 and is licensed under a <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>. Images may be separately licensed.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lettersblogatory.com/2012/07/27/fifty-shades-of-gray/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Guest Post: Comments on the Lago Agrio Plaintiffs Enforcement Action in Canada</title>
		<link>https://lettersblogatory.com/2012/06/05/pribetic-lago-agrio-canada/</link>
					<comments>https://lettersblogatory.com/2012/06/05/pribetic-lago-agrio-canada/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Antonin Pribetić]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Jun 2012 10:00:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Conflict of Laws]]></category>
		<category><![CDATA[Recognition and Enforcement]]></category>
		<category><![CDATA[Canada]]></category>
		<category><![CDATA[Lago Agrio]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://lettersblogatory.com/?p=7592</guid>

					<description><![CDATA[<p>I asked esteemed fellow blogger Antonin I. Pribetic to help me and Letters Blogatory readers get a grip on the Canadian law that will be at issue in the new Ontario case, and I&#8217;m delighted he&#8217;s agreed. Antonin is a trial and appellate lawyer practicing in Toronto with a focus on international litigation and arbitration.&#8230; <a class="continue" href="https://lettersblogatory.com/2012/06/05/pribetic-lago-agrio-canada/">Continue Reading<span> Guest Post: Comments on the Lago Agrio Plaintiffs Enforcement Action in Canada</span></a></p>
<p>The post <a href="https://lettersblogatory.com/2012/06/05/pribetic-lago-agrio-canada/">Guest Post: Comments on the Lago Agrio Plaintiffs Enforcement Action in Canada</a> appeared first on <a href="https://lettersblogatory.com">Letters Blogatory</a>. Letters Blogatory by Ted Folkman and contributors is © 2011-2024 and is licensed under a <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>. Images may be separately licensed.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>I asked esteemed fellow blogger Antonin I. Pribetic to help me and Letters Blogatory readers get a grip on the Canadian law that will be at issue in the new Ontario case, and I&#8217;m delighted he&#8217;s agreed. Antonin is a trial and appellate lawyer practicing in Toronto with a focus on international litigation and arbitration. He is also the author of The Trial Warrior Blog.</em></p>
<p>My thanks to Ted Folkman for inviting me to write a guest post as a follow-up to the excellent Symposium recently hosted here&nbsp;at <a href="https://lettersblogatory.com/">Letters Blogatory</a> on <em>forum non conveniens</em> and enforcement of foreign judgments.</p>
<p>Unsurprisingly, a considerable amount of the discussions has revolved around the Chevron Ecuador litigation, including the Second Circuit’s decision in&nbsp;<a href="https://lettersblogatory.com/wp-content/uploads/2011/03/chevron-ecuador-2d-cir.pdf">Republic of Ecuador v. Chevron Corp.&nbsp;638 F.3d 384 (2d Cir. 2011)</a>.</p>
<p>As Ted <a href="https://lettersblogatory.com/2012/05/30/lago-agrio-enforcement-canada/">reported here recently</a>, the Lago Agrio plaintiffs have commenced an action in the Ontario Superior Court of Justice to enforce the Ecuador judgment against Chevron Corporation and its Canadian subsidiaries. A copy of the Statement of Claim in <em>Yaiguaje et al. v. Chevron Corporation et al. </em>(Court File No. CV-12-454778) is available <a href="https://lettersblogatory.com/wp-content/uploads/2012/05/Canada-Complaint.pdf">here</a> (the “Ontario Enforcement Action”).</p>
<p>This post will provide an overview of the impeachment defenses available in Canada for the recognition and enforcement of foreign judgments and will offer some thoughts on the apparent ‘reverse veil-piercing’ theory implicit in the Statement of Claim in the Ontario Enforcement Action.</p>
<p><span id="more-7592"></span></p>
<h3>The Ontario Enforcement Action</h3>
<p>Briefly, the Lago Agrio plaintiffs have commenced an action against Chevron Corporation, a Delaware corporation (“Chevron Corp.”) and its Canadian subsidiaries, Chevron Canada Limited, a British Columbia corporation (“CCL”) and Chevron Canada Finance Limited, an Alberta corporation (&#8220;CCFL&#8221;).</p>
<p>The Lago Agrio plaintiffs seek to enforce the final Judgment of the Appellate Division of the Provincial Court of Sucumbios of Ecuador of January 3, 2012 in the amount of $18,256,718.00. They also seek their costs in the Ecuador proceedings, a declaration that the shares of CCL and CCFL are exigible to satisfy the Judgment, and appointment of an equitable Receiver over the shares and assets of CCL and CCFL as wholly owned subsidiaries of Chevron Corp.</p>
<h3>Defences to Enforcement of Foreign Judgments in Canada</h3>
<p>The leading case on recognition and enforcement of foreign judgments in Canada is the decision of the Supreme Court of Canada in&nbsp;<a href="http://www.canlii.org/en/ca/scc/doc/2003/2003scc72/2003scc72.html">Beals v. Saldanha</a>, 2003 SCC 72, [2003] 3 S.C.R. 416 (S.C.C.), which dealt with enforcement of a default judgment obtained in Florida against four Ontario defendants arising from a mistaken property lot description.<sup class="modern-footnotes-footnote ">1</sup> In a six to three split decision, the Supreme Court of Canada majority held that the “real and substantial connection” test, which until then only applied to interprovincial judgments, should equally apply to the recognition and enforcement of foreign judgments.<sup class="modern-footnotes-footnote ">2</sup> Both the majority and dissenting judgments in Beals affirmed that once the foreign court’s jurisdiction is recognized, there are only three limited defences to an action for enforcement in Canada; namely:</p>
<ol>
<li>Fraud,</li>
<li>Denial of natural justice, and</li>
<li>Public policy.<sup class="modern-footnotes-footnote ">3</sup></li>
</ol>
<p>Thus, a foreign litigant is only required to show:</p>
<ol>
<li> that the foreign judgment was “issued by a court acting through fair process and with properly restrained jurisdiction,”<sup class="modern-footnotes-footnote ">4</sup></li>
<li>there exists a “real and substantial connection” between:
<ul>
<li>the issue in the action and the location where the action is commenced;</li>
<li>the damages suffered and the jurisdiction; and</li>
<li>the defendant and the originating forum; <sup class="modern-footnotes-footnote ">5</sup> and</li>
</ul>
</li>
<li>the defendant fails to raise a recognized defence.<sup class="modern-footnotes-footnote ">6</sup></li>
</ol>
<h4>(1) Fraud</h4>
<p>With respect to the fraud defence, the majority in <em>Beals</em> held that the defendant must produce new and material facts, or newly discovered and material facts, which were not before the foreign court. “New” facts are facts, which came into “existence after the foreign judgment was obtained.” “Newly discovered facts” refers to facts which existed at the time the foreign judgment was obtained but were not known to the defendant” and could not have been discovered through the exercise of reasonable diligence.<sup class="modern-footnotes-footnote ">7</sup></p>
<p>Douglass Cassel’s <a href="https://lettersblogatory.com/2012/05/30/cassel-forum-non-conveniens-chevron/">Symposium post</a> summarizes the nature of the fraud allegations raised by Chevron in the U.S. litigation as follows:</p>
<blockquote><p>As I have detailed&nbsp;elsewhere, the Ecuadorian proceedings amounted to a fraud in which some (not all) of plaintiffs’ lawyers colluded with Ecuadorian judges. Strong evidence—never convincingly refuted by plaintiffs—indicates, for example:</p>
<ol>
<li>Lawyers for plaintiffs forged the signature on the “report” of their expert, Dr. Charles Calmbacher, falsely claiming that he found widespread environmental problems, when in fact&nbsp;he did not;</li>
<li>Plaintiffs’ lawyers and consultants&nbsp;ghost wrote&nbsp;the report of the Court’s supposedly “independent” expert on damages, Mr. Cabrera, even drafting it in English (a language he does not understand, so that his report had to be translated for him at the last minute);</li>
<li>In an effort to conceal their fraud, plaintiffs’ lawyers later paid Cabrera thousands of dollars in&nbsp;hush money&nbsp;from their&nbsp;“secret” bank account;</li>
<li>Once their fraud was discovered, plaintiffs hustled to present “cleansing” witnesses—who nonetheless&nbsp;relied on Cabrera’s fraudulent report; and</li>
<li>The Judgment contains data found&nbsp;nowhere in the judicial record,&nbsp;(see also&nbsp;here) but which appear verbatim in plaintiffs’ internal files, complete with identical mistakes and idiosyncratic symbols and punctuation.</li>
</ol>
</blockquote>
<p>In Canada, the impeachment defence of fraud rarely, if ever, succeeds in foreign judgment enforcement proceedings, as Canadian courts generally tend to view fraud defences with skepticism.&nbsp; Based upon the principles of finality&nbsp;(res judicata&nbsp;and estoppel) and certainty, once a&nbsp;judgment has been rendered by a foreign court, a Canadian court cannot look into the merits. This creates a jurisdictional paradox: if the defendant raises the issue of jurisdictional fraud before the foreign court, it risks a finding of attornment or submission. Even where the foreign court allows a defendant to challenge jurisdiction without attornment or submission, there remains some uncertainty whether a Canadian court will allow the defendant to raise the defence at the enforcement stage. Particularly, if the foreign court otherwise had subject-matter jurisdiction.</p>
<p>In foreign judgment enforcement proceedings, two types of fraud are distinguished: fraud going to jurisdiction (or jurisdictional fraud) and fraud going to the merits (or merit-based fraud). In Beals, the majority eschewed the traditional distinctions between “intrinsic” and “extrinsic” fraud, suggesting that:</p>
<blockquote><p>
&#8220;It is simpler to say that fraud going to jurisdiction can always be raised before a domestic court to challenge the judgment.&nbsp; On the other hand, the merits of a foreign judgment can be challenged for fraud only where the allegations are new and not the subject of prior adjudication. Where material facts not previously discoverable arise that potentially challenge the evidence that was before the foreign court, the domestic court can decline recognition of the judgment.&#8221; (at para. 51).</p></blockquote>
<p>At paragraphs 52-53 of the&nbsp;<em>Beals</em> decision, Justice Major writes,</p>
<blockquote><p>
“52 &nbsp;Where a foreign judgment was obtained by fraud that was undetectable by the foreign court, it will not be enforced domestically.&nbsp; “Evidence of fraud undetectable by the foreign court” and the mention of “new and material facts” in [Jacobs v. Beaver (1908), 17 O.L.R. 496], demand an element of reasonable diligence on the part of a defendant.&nbsp; To repeat Doherty J.A.’s ruling [<a href="http://www.canlii.org/en/on/onca/doc/2001/2001canlii27942/2001canlii27942.html">2001 CanLII 27942 (ON C.A.)</a>, (2001), 54 O.R. (3d) 641], in order to raise the defence of fraud, a defendant has the burden of demonstrating that the facts sought to be raised could not have been discovered by the exercise of due diligence prior to the obtaining of the foreign judgment.&nbsp; See para. 43:</p>
<p>A due diligence requirement is consistent with the policy underlying the recognition and enforcement of foreign judgments. In the modern global village, decisions made by foreign courts acting within Canadian concepts of jurisdiction and in accordance with fundamental principles of fairness should be respected and enforced.&nbsp;&nbsp;That policy does not, however, extend to protect decisions which are based on fraud that could not, through the exercise of reasonable diligence, have been brought to the attention of the foreign court.&nbsp;Respect for the foreign court does not diminish when a refusal to enforce its judgment is based on material that could not, through the exercise of reasonable diligence, have been placed before that court.&nbsp; [Emphasis added.]</p>
<p>Such an approach represents a fair balance between the countervailing goals of comity and fairness to the defendant.</p>
<p>53 Although Jacobs, supra, was a contested foreign action, the test used is equally applicable to default judgments.&nbsp; Where the foreign default proceedings are not inherently unfair, failing to defend the action, by itself, should prohibit the defendant from claiming that any of the evidence adduced or steps taken in the foreign proceedings was evidence of fraud just discovered.&nbsp; But if there is evidence of fraud before the foreign court that could not have been discovered by reasonable diligence, that will justify a domestic court’s refusal to enforce the judgment.&#8221;</p></blockquote>
<p>In&nbsp;<em>Yeager v. Garner,</em>&nbsp;<a href="http://www.canlii.org/en/bc/bcsc/doc/2007/2007bcsc72/2007bcsc72.html">2007 BCSC 72 (CanLII)</a>, Madam Justice Humphries, in addressing the apparent ambiguity in&nbsp;<em>Beals</em>, observed:</p>
<blockquote><p>
[30]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; Counsel for the applicant says this paragraph retains the distinction between fraud going to jurisdiction, maintaining the ability to challenge it at any stage, and fraud going to the merits.&nbsp; Counsel for the respondent says the “due diligence” test now applies to both fraud going to jurisdiction and fraud on the merits.</p>
<p>[31]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; To frame the issue another way, was the court in&nbsp;Beals&nbsp;merely expanding the grounds for admissibility of evidence going to establish fraud&nbsp;on the merits&nbsp;to include the due diligence test in&nbsp;Jacobs, or were they at the same time purporting to limit the admissibility of evidence of fraud&nbsp;going to jurisdiction&nbsp;by subjecting it to the due diligence test as well?</p>
<p>[32]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; Paragraph 51 is indeed confusing.&nbsp; While purporting to reject and discontinue the historical description of and&nbsp;distinction&nbsp;between “extrinsic” and “intrinsic” fraud, the court purports to simplify matters by retaining the two concepts by the use of other terms:&nbsp; “fraud going to jurisdiction” and “fraud on the merits,” and again sets out the historical distinction between them.</p>
<p>[33]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; I must confess I cannot reconcile the first sentence in that paragraph with the second and third, but despite the internal contradictions in this paragraph, I am of the view that the court did intend to maintain the distinction between fraud going to jurisdiction and fraud going to the merits.&nbsp; They merely intended to discontinue the use of the words “extrinsic” and “intrinsic” as unhelpful.</p></blockquote>
<p>[See also,&nbsp;Marx v. Balak,&nbsp;<a href="http://www.canlii.org/en/bc/bcsc/doc/2008/2008bcsc195/2008bcsc195.html">2008 BCSC 195 (CanLII)</a>&nbsp;(B.C.S.C. per Humphries, J. at paras. 24-33)].</p>
<p>The British Columbia Court of Appeal in&nbsp;<em>Lang v. Lapp</em> <a href="http://www.canlii.org/en/bc/bcca/doc/2010/2010bcca517/2010bcca517.html">2010 BCCA 517 (CanLII)</a>&nbsp;appears to have resolved the issue by ruling that the defendant’s lack of due diligence does not bar a claim of jurisdictional fraud:</p>
<blockquote><p>
[20]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; Fraud going to jurisdiction is an exception to the generally applicable new evidence or due diligence requirement.&nbsp; According to the text&nbsp;Castel &amp; Walker: Canadian Conflict of Laws,&nbsp;vol. 1., 6th ed. (Markham, Ont.: LexisNexis, 2005) loose‑leaf updated 2010, release 19 at 14-42, the exception exists because facts that relate to jurisdiction are so fundamental that they should always be open to attack.&nbsp; This principle was set out by the Supreme Court of Canada in&nbsp;Powell v. Cockburn,&nbsp;<a href="http://www.canlii.org/en/ca/scc/doc/1976/1976canlii29/1976canlii29.html">1976 CanLII 29 (S.C.C.)</a>, [1977] 2 S.C.R. 218, and again in Beals.&nbsp; These cases are binding precedent and the proposition that fraud going to jurisdiction can always be raised, even without satisfying the due diligence requirement, must be accepted as settled law.&nbsp; Though no due diligence requirement applies it should be remembered that “[e]ven within the limited area of what might be termed jurisdictional fraud there should be great reluctance to make a finding of fraud for obvious reasons”,&nbsp;Powell&nbsp;at 234.</p>
<p>[21]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; Two cases,&nbsp;Cabaniss v. Cabaniss,&nbsp;<a href="http://www.canlii.org/en/bc/bcsc/doc/2006/2006bcsc1076/2006bcsc1076.html">2006 BCSC 1076 (CanLII)</a>, and&nbsp;Garner Estate v. Garner,&nbsp;<a href="http://www.canlii.org/en/bc/bcsc/doc/2007/2007bcsc72/2007bcsc72.html">2007 BCSC 72 (CanLII)</a>, [2007] 6 W.W.R. 469 are cited as instances where the due diligence requirement was applied to jurisdictional fraud.&nbsp; Without commenting on the correctness of those decisions, to the extent that they support the proposition that failure to exercise due diligence can bar a claim of jurisdictional fraud, they appear to be inconsistent with&nbsp;Powell&nbsp;and&nbsp;Beals.</p></blockquote>
<p>In&nbsp;<em>Cortés v. Yorkton Securities Inc.,</em>&nbsp;<a href="http://www.canlii.org/eliisa/highlight.do?text=%22fraud+going+to+jurisdiction%22&amp;language=en&amp;searchTitle=Search+all+CanLII+Databases&amp;path=/en/bc/bcsc/doc/2007/2007bcsc282/2007bcsc282.html">2007 BCSC 282 (CanLII)</a>, Humphries, J. citing with approval the English Court of Appeal’s decision in&nbsp;Adams v Cape Industries, [1991] 1 All E.R. 929 (C.A.), 118, noted the distinction between cases of failure to give adequate notice and failure to provide the defendant with the opportunity to present his case, which are breaches of the “primary kind”, contrasted with other breaches of natural justice. &nbsp;The learned judge held:</p>
<blockquote><p>
[125]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; In my view, a plaintiff who has not given the defendant notice of its action should not be able to put the defendant in this difficult position by not providing it with proper service.</p>
<p>[126]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; To put both the first and second points a different way, I do not think it is fair or reasonable to allow a plaintiff to obtain a procedural or logistical advantage over a defendant who has not been served with notice of the action in breach of natural justice.</p>
<p>[127]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; There is one further consideration. &nbsp;As the English Court of Appeal noted in&nbsp;Adams&nbsp;(see the first passage from it which I quoted above), a defendant seeking to impeach a foreign judgment on grounds of fraud is not obliged to make use of any remedies available to it in the foreign jurisdiction.</p>
<p>[128]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; One of the grounds of fraud which may be used to impeach a foreign judgment is the type of fraud alleged in this case, namely, to quote from&nbsp;Beals&nbsp;(at para. 45) “… fraud going to the jurisdiction of the issuing court or the kind of fraud that misleads the court, foreign or domestic, into believing that it has jurisdiction over the cause of action”.</p>
<p>[129]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; Service has always been closely tied to jurisdiction. &nbsp;Lack of notice also goes to the issue of whether the foreign court took jurisdiction appropriately. &nbsp;It would be anomalous to require a defendant alleging breach of natural justice on the basis of non-service to make use of foreign remedies, but yet not impose the same obligation on a defendant who alleges fraud going to jurisdiction.</p>
<p>[130]&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; I therefore conclude that in cases where the breach of natural justice is one of failure to give notice, a defendant need not apply in the foreign jurisdiction to have the judgment set aside in order to impeach the judgment.</p></blockquote>
<h4>(2) Denial of Natural justice</h4>
<p>The Chevron defendants may have more success with the defence of denial of natural justice (the American equivalent of due process).</p>
<p>The enforcing court must determine whether the defendant was granted fair process by the foreign legal system when the foreign court granted judgment. Fair process is one that “reasonably guarantees basic procedural safeguards such as judicial independence and fair ethical rules governing the participants in the judicial system.” It also includes a requirement that the defendant be given adequate notice of the claim and an opportunity to defend. Major, J. further noted that this “assessment is easier when the foreign legal system is either similar to or familiar to Canadian courts.”<sup class="modern-footnotes-footnote ">8</sup> Justice Major defines the defence of natural justice as follows:</p>
<blockquote><p>
The defence of natural justice is restricted to the form of the foreign procedure, to due process, and does not relate to the merits of the case. The defence is limited to the procedure by which the foreign court arrived at its judgment. However, if that&nbsp;&nbsp;procedure, while valid there, is not in accordance with Canada&#8217;s concept of natural justice, the foreign judgment will be rejected. The defendant carries the burden of proof and, in this case, failed to raise any reasonable apprehension of unfairness.<sup class="modern-footnotes-footnote ">9</sup></p></blockquote>
<p>In&nbsp;<a href="http://www.ontariocourts.on.ca/decisions/2010/june/2010ONCA0414.htm">United States of America&nbsp;v.&nbsp;Yemec</a>,&nbsp;2010 ONCA 414 (Ont. C.A.), the Court of Appeal for Ontario closed the door on the “new” impeachment defence of a “denial of a meaningful opportunity to be heard” in the recognition and enforcement of foreign judgments and held it was indistinguishable from the impeachment defence of denial of natural justice (See my backgrounder&nbsp;here).</p>
<h4>(3) Public Policy</h4>
<p>In my view, the real battle in the Ontario Enforcement Action will be fought under the banner of the public policy defence, which Justice Major summarized in <em>Beals</em> as follows:</p>
<blockquote><p>
The third and final defence is that of public policy. This defence prevents the enforcement of a foreign judgment which is contrary to the Canadian concept of justice. The public policy defence turns on whether the foreign law is contrary to our view of basic morality. As stated in Castel and Walker at p. 14 &#8211; 28:</p>
<blockquote><p>the traditional public policy defence appears to be directed at the concept of repugnant laws and not repugnant facts …<sup class="modern-footnotes-footnote ">10</sup></p></blockquote>
</blockquote>
<p>The use of the defence of public policy is strictly limited:</p>
<blockquote><p>
The use of the defence of public policy to challenge the enforcement of a foreign judgment involves impeachment of that judgment by condemning the foreign law on which the judgment is based. It is not a remedy to be used lightly. The expansion of this defence to include perceived injustices that do not offend our sense of morality is unwarranted. The defence of public policy should continue to have a narrow application.<sup class="modern-footnotes-footnote ">11</sup></p></blockquote>
<p>The <em>Beals</em> majority decision also confirms that bias must be proved, but makes no reference to proving reasonable apprehension of bias.<sup class="modern-footnotes-footnote ">12</sup> &nbsp;Two Ontario decisions have addressed scope of the public policy defence relating to alleged systemic and institutional bias, albeit within the Singapore legal system.</p>
<p>In <em>Oakwell Engineering Ltd. v. Enernorth Industries Inc</em>.,<sup class="modern-footnotes-footnote ">13</sup> Oakwell Engineering, a Singapore corporation that supplies engineering works and products to the marine industry and Enernorth, an Ontario corporation engaged in engineering, construction, shipbuilding and power generation worldwide entered into a joint venture in 1997 for a contract to build and operate power generation facilities in India. Under their agreement, they jointly formed the &#8220;Project Company&#8221; to finance, construct and operate the project. Disputes arose between the parties, culminating in a Settlement Agreement in December 1998 which included an attornment clause providing that any future disputes would be governed by Singapore law and a choice of law clause subjecting the parties to the non-exclusive jurisdiction of the Singapore courts.<sup class="modern-footnotes-footnote ">14</sup> Under the Settlement Agreement, Oakwell Engineering was entitled to payment of a sum from Enernorth upon successful financing of the project, referred to as Financial Closure. Enernorth failed to achieve such Financial Disclosure, and in August 2000, without notice to Oakwell Engineering, it divested its interest in the joint venture. Oakwell Engineering &nbsp;then sued Enernorth in Singapore, which Enernorth defended at trial without contesting the Singapore court&#8217;s jurisdiction and was ordered to pay the sums owing under the Settlement Agreement. Enernorth unsuccessfully appealed to the Singapore Court of Appeal, but failed to raise issues of the conduct or fairness of the trial.<sup class="modern-footnotes-footnote ">15</sup></p>
<p>Oakwell Engineering then successfully applied to have the judgment of the Singapore court against Enernorth recognized by an Ontario court.<sup class="modern-footnotes-footnote ">16</sup> Enernorth’s appeal to the Ontario Court of Appeal was dismissed.<sup class="modern-footnotes-footnote ">17</sup>  MacFarland, J.A. for the unanimous court, agreed with the application judge that there was a “real and substantial connection” with Singapore. The Court of Appeal then considered Enernorth&#8217;s impeachment of the Singapore judgment “not that it resulted from a law that is contrary to the fundamental morality of the Canadian legal system, but rather that it is the product of a corrupt legal system, with biased judges, in a jurisdiction that operates outside the rule of law,”<sup class="modern-footnotes-footnote ">18</sup> and held:</p>
<blockquote><p>
¶&nbsp;23&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The application judge carefully reviewed the evidence relied on by Enernorth in support of its bias argument. He considered the exchange between a witness and the Singapore trial judge concerning the correct spelling of the Koh Brothers Group&#8217;s name, and the fact they now controlled Oakwell. He concluded that this evidence was insufficient to prove bias or corruption. He considered the evidence of the expert witnesses—Ross Worthington, Nihal Jayawickrama and Francis T. Seow—and concluded that their evidence was either unreliable (as in the case of Mr. Worthington) or too general to prove that there was not a fair trial in this case. He concluded there was a lack of evidence of corruption or bias in private commercial cases and no cogent evidence of bias in this specific case.<sup class="modern-footnotes-footnote ">19</sup></p></blockquote>
<p>The Court of Appeal upheld the motion judge&#8217;s conclusion that public policy considerations were not relevant as Enernorth&#8217;s argument was based on facts about the judicial system of Singapore, not the laws themselves. The record also supported the motion judge&#8217;s findings about the lack of bias and the fact both Enernorth and Oakwell Engineering enjoyed fair process in the Singapore courts. The Court of Appeal further noted the following:</p>
<blockquote><p>
¶ 29&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The application judge considered both the substantive and procedural law of Singapore, as well as its constitution and compared those laws to the Canadian rule of law. He concluded that &#8220;while Enernorth&#8217;s experts, political scientists and lawyers, provide reports that aspects of the government of Singapore do not meet the standards of the rule of law in Canada, this evidence goes against Singapore&#8217;s formal legal structure as evidenced by its constitution and laws&#8221; and, importantly, &#8220;furthermore, Oakwell has provided evidence to the contrary&#8221;. He concluded that, on a balance of probabilities, both parties enjoyed fair process in the Singapore courts.<sup class="modern-footnotes-footnote ">20</sup></p></blockquote>
<p>In <em>State Bank of India v. Navaratna,</em><sup class="modern-footnotes-footnote ">21</sup> three Indian Banks moved for summary judgments to enforce default judgments obtained from the High Court of Singapore against the Navaratnas, as guarantors of short-term financing loans from the Banks, backed by international letters of credit.<sup class="modern-footnotes-footnote ">22</sup> The court held that that Singapore had a real and substantial connection to the Navaratnas, in part relying upon the choice of law and forum selection clauses contained in the guarantees.<sup class="modern-footnotes-footnote ">23</sup> The Navaratnas opposed the Banks’ motions, claiming that they failed to defend due to a fear of incarceration, and that the Singapore courts were corrupt, and biased in favour of banks.<sup class="modern-footnotes-footnote ">24</sup> Although Justice Sachs suggested that a trial judge may well come to a similar conclusion regarding Mr. Seow’s evidence and the Singapore legal system,<sup class="modern-footnotes-footnote ">25</sup> the learned judge distinguished the facts in <em>Enernorth</em>:</p>
<blockquote><p>
¶&nbsp;39&nbsp;&nbsp;&nbsp; … However, the question is whether that determination should be made by me on a summary judgment motion because of the <em>Oakwell</em> decision. In my view, it should not. The factual issues raised are not the same. Mr. Seow&#8217;s Affidavit speaks to the use of imprisonment to collect debts, an issue that was not before Day J. It also speaks to the desire of the Singapore government to protect the banking industry, another issue that was not before Day J. Mr. Seow&#8217;s opinion with respect to the use of imprisonment to collect debts is supported by a U.S. Travel Advisory. Finally, on a summary judgment motion, I should not be engaged in the business of weighing evidence.<sup class="modern-footnotes-footnote ">26</sup></p></blockquote>
<p>The Banks claimed that the facts raised by the Navaratnas did not bring them within any of the existing defences to the enforcement of a foreign judgment and did not justify the creation of a new defence. The Navaratnas, on the other hand, argued that the facts of their situation either fell within the existing defences of public policy or natural justice or justified the creation of a new defence, namely, duress.<sup class="modern-footnotes-footnote ">27</sup> At paragraph 46, Justice Sachs citing <em>Beals</em> noted that:</p>
<blockquote><p>
Unusual situations may arise that might require the creation of a new defence to the enforcement of a foreign judgment. However, &#8220;<em>should the evolution of private international law require the creation of a new defence, the courts will need to ensure that any new defences continue to be narrow in scope, address specific facts and raise issues not covered by the existing defences</em>.&#8221; [original emphasis]</p></blockquote>
<p>Based upon the test for summary judgment,<sup class="modern-footnotes-footnote ">28</sup> Sachs, J held that the question of whether these facts, if established, would constitute a natural justice defence to the enforcement of a foreign judgment or the creation of a new defence to that enforcement was an unsettled question that would benefit from a trial.<sup class="modern-footnotes-footnote ">29</sup> Notably, the Ontario Court of Appeal in <em>Enernorth</em> distinguished the <em>Navaratna </em>decision on its facts.<sup class="modern-footnotes-footnote ">30</sup></p>
<h3>Reverse Veil-Piercing</h3>
<p>Perhaps the most novel aspect of the &nbsp;Ontario Enforcement Action is the Lago Agrio plaintiffs’ apparent attempt to lift or pierce the corporate veil, <em>in reverso</em>. &nbsp;Michael Richardson, in his article,&nbsp;<a href="http://scholarship.law.uc.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1022&amp;context=uclr">The Helter Skelter Application of the Reverse Piercing Doctrine</a>&nbsp;University of Cincinnati Law Review, Volume 79, Issue 4, Article 9 (2011), describes the remedy as follows:</p>
<blockquote><p>
Less frequently, parties will try to pierce the corporate veil “in&nbsp; reverse.”&nbsp; “Outsider” reverse piercing occurs when a party with a claim against an individual or corporation attempts to be repaid with assets of&nbsp; a corporation owned or substantially controlled by the defendant.</p>
<p>In&nbsp;doing so, plaintiffs attempt to increase the ease of collecting on their judgment by skipping the intermediary step of seizing the defendant’s interest in the corporation.Outsider reverse piercing flips the traditional doctrine on its head by contemplating the seizure of corporate assets in a suit against an owner. (citations omitted)</p></blockquote>
<p>Canadian courts traditionally apply the “alter ego” theory in piercing the corporate veil based upon fraud or avoidance of debt obligations. The leading statement on lifting the corporate veil is the judgment of Wilson J. in&nbsp;<em>Constitution Insurance Co. of Canada v. Kosmopoulos,</em> <a href="http://www.canlii.org/en/ca/scc/doc/1987/1987canlii75/1987canlii75.html">1987 CanLII 75 (SCC)</a>, [1987] 1 S.C.R. 2 at pp. 10-11, 34 D.L.R. (4th) 208:</p>
<p>As a general rule a corporation is a legal entity distinct from its shareholders:&nbsp;<em>Salomon v. Salomon &amp; Co.&nbsp;</em>[1897] A.C. 22 (H.L.). The law on when a court may disregard this principle by “lifting the corporate veil” and regarding the company as a mere “agent” or “puppet” of its controlling shareholder or parent corporation follows no consistent principle. The best that can be said is that the “separate entities” principle is not enforced when it would yield a result “too flagrantly opposed to justice, convenience or the interests of the Revenue”: L.C.B. Gower,&nbsp;<em>Modern Company Law&nbsp;</em>(4th ed. 1979) at p.&nbsp;112. I have no doubt that theoretically the veil could be lifted in this case to do justice… But a number of factors lead me to think it would be unwise to do so.</p>
<p>In <a href="http://canlii.ca/en/on/onsc/doc/1996/1996canlii7979/1996canlii7979.html">Transamerica Life Insurance Co. of Canada v. Canada Life Assurance Co.</a>, (1996), 28 OR (3d) 423 (Ont. S.C.) Sharpe, J. (as he then was) suggested a strict approach to lifting the corporate veil focusing on “complete control” of the subsidiary by the parent, or some form of fraudulent conduct that unjustly deprives the claimant’s rights.</p>
<h3>Conclusion</h3>
<p>The attempt by the Lago Agrio plaintiffs to install an equitable Receiver and attach the assets of Chevron Corp.&#8217;s Canadian subsidiaries may prove an uphill battle, unless there is evidence of fraud or dissipation or secreting of assets from creditors generally. Ultimately, this chapter in the Chevron Ecuador litigation may be only one stop for the Lago Agrio plaintiffs along the long and winding road to asset recovery.</p>
<div>1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;For a detailed analysis of the Surpeme Court of Canada&#8217;s reasoning in <em>Beals,</em> including the majority and dissenting opinions, see Antonin I. Pribetic, <em>&#8220;Strangers in a Strange Land&#8221;: Transnational Litigation, Foreign Judgment Recognition, and Enforcement in Ontarion,</em> 13 J. Transnat;l L. &amp; Pol&#8217;y, Vol. 2, 347-391 (2004). See also, Janet Walker, &#8220;Beals v. Saldanha: The Great Canadian Comity Experiment Continues&#8221; (2004) 120 LQR 365; S.G.A. Piten, &#8220;Enforcement of Foreign Judgments: Where <em>Morguard</em> stands after <em>Beals</em>&#8221; (2004), 40 C.B.L.J. 189; Adrian Briggs, &#8220;Crossing the River by Feeling the Stones: Rethinking the Law on Foreign Judgments&#8221; (2004) 8 SYBIL 1-22; Ronald A. Brand, &#8220;Punitive Damages Revisited: Taking the Rationale for non-Recognition of Foreign Judgments Too Far,&#8221; 24 J.L. &amp; Com. No. 2, 181; H. Scott Fairley, &#8220;Open season: recognition and enforcement of foreign judgments in Canada after <em>Beals v. Saldanha</em>&#8221; (2005) 11 ILSA J. Int&#8217;l &amp; Comp. L. 305-318.</div><div>2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Beals</em> at 454.</div><div>3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Four Embarcadero Centre Venturee v. Kalen,</em> [1988] 65 O.R.2d 551, 563, 571 (Ont. S.C.). The Supreme Court of Canada in <em>Beals</em> did not refer to the defence that the foreign judgment involves a defendant who was not a party to the foreign suit.</div><div>4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Morguard Investments Ltd. v. De Savoye</em> [1990] 3 S.C.R. 1077 at 1103, (S.C.C. [hereinafter <em>&#8220;Morguard&#8221;</em>] at 1103.</div><div>5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Beals</em> at 489.</div><div>6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>See Morguard</em> at 1103-10.</div><div>7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Beals v. Saldanha,</em> [2001] 202 D.L.R.4th 630 (Ont. CA) per Doherta, J.A., at ¶&#8217;s 39, 40, approved by Major, J. on behalf of the Supreme Court of Canada majority in <em>Beals</em> at 447-8.</div><div>8&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Beals</em> at 448-9 per Major, J.</div><div>9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Beals</em> at 449.</div><div>10&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Beals</em> at 451-2.</div><div>11&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Beals</em> at 453.</div><div>12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Major, J. speaking for the majority in <em>Beals</em> states at 453: &#8220;… the public policy defence guards against the enforcement of a judgment rendered by a foreign court proven to be corrupt or biased.&#8221; <em>Cf. U.S.A. v. The Shield Development Co.</em> (2004) 74 O.R. (3d) 583 (Ont. S.C.J.), aff&#8217;d (2005) 74 O.R. (3d) 595, (2005) 139 A.C.W.S. (3d) 259 (Ont. C.A.).</div><div>13&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Oakwell Engineering Ltd. v. Enernorth Industries Inc.,</em> (2005) 76 O.R.(3d) 528 (Ont. S.C.J.) per Day, J [hereinafter &#8220;<em>Enernorth-SCJ</em>&#8220;].</div><div>14&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Enernorth-SCJ,</em> at 531.</div><div>15&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Enernorth-SCJ,</em> at 532 and 546.</div><div>16&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Enernorth-SCJ,</em> at 532.</div><div>17&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Oakwell Engineering Ltd. v. Enernorth Industries Inc.,</em> [2006] O.J. No. 2289 (Ont. C.A.) per Laskin, MacFarland and LaForme JJ.A. [hereinafter &#8220;<em>Enernorth-CA</em>&#8220;]; Application for leave to appeal dismissed, S.C.C. Number C43898, dated June 9, 2006.</div><div>18&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Enernorth-CA</em> at ¶ 21</div><div>19&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Enernorth-CA</em> at ¶ 23.</div><div>20&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Id.</em> at ¶ 29</div><div>21&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>State Bank of India v. Kothari Navarafna and Sayar Kothari,</em> [2006] O.J. No. 1125, per H.E. Sachs J., (March 23, 2006—unreported) [hereinafter &#8220;<em>Navaratna</em>&#8220;]</div><div>22&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;The parties agreed that only one of the summary judgment motions woudl be argued (the State Bank of India motion), but that the determination of that motion would govern the disposition of the Bank of India and Indian Bank motions as the issues were the same in each motion. <em>Navaratna,</em> at &amp; para; 4.</div><div>23&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Navaratna,</em> at ¶ 45.</div><div>24&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Navaratna,</em> at ¶&#8217;s 7-8.</div><div>25&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Navaratna,</em> at ¶&#8217;s 7-8. Interestingly, the Navaratnas relied upon an affidavit filed by Mr. Francis T. Seow, whose expert evidence was rejected in <em>Enernorth-SCJ, supra,</em> ote 140. However, his affidavit evidence was focused on inherent bias of Singapore courts favouring banks through draconian measures to enforce debts under the Singapore <em>Debtors&#8217; Act.</em></div><div>26&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Navaratna</em> at ¶ 39.</div><div>27&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Navaratna</em> at ¶ 46, citing <em>Beals</em> at 442.</div><div>28&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sachs, J. citing: <em>Augonie v. Galia Solid Waste Material Inc.</em> (1998), 38 O.R. (3d) 161 (C.A.) at p. 173 citing Morden A.C.J.O. in <em>Irving Ungerman Ltd. v. Galanis</em> (1991), 4 O.R. (3d) 545 (C.A.).</div><div>29&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Navaratna,</em> at ¶ 61.</div><div>30&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>Enernorth-CA,</em> at ¶&#8217;s 30-32.</div><p>The post <a href="https://lettersblogatory.com/2012/06/05/pribetic-lago-agrio-canada/">Guest Post: Comments on the Lago Agrio Plaintiffs Enforcement Action in Canada</a> appeared first on <a href="https://lettersblogatory.com">Letters Blogatory</a>. Letters Blogatory by Ted Folkman and contributors is © 2011-2024 and is licensed under a <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</a>. Images may be separately licensed.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lettersblogatory.com/2012/06/05/pribetic-lago-agrio-canada/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
